“Shrek has been dubbed into more than 40 languages. There have been four sequels. But this is the first time any of the American studio’s films have been adapted into an Indigenous language.” — Tainui Stephens, director of ‘Shrek – Kātahi Te Korokē!’
Read More
“For Indigenous people, our rituals are a shortcut to joy. When we connect and when we share, we secure our sense of belonging. I see and feel Indigenous joy in all the occasions our people gather, because we’ve overcome so much.” — Tainui Stephens.
Read More
“Over the past five years, Ngā Pakiaka has given 3,000 rangatahi, here and overseas, a taste of filmmaking. With the expert guidance of Māoriland’s producers, they’ve handled the planning, funding, and delivery of their work.” — Tainui Stephens.
Read MoreE-Tangata is an online Sunday magazine specialising in stories that reflect the experiences of Māori and Pasifika in Aotearoa.
We welcome submissions or inquiries to:
editor@e-tangata.co.nz
Sign up for our email newsletter and get the latest E-Tangata stories sent straight to your inbox.
SubscribeYou can support E-Tangata’s kaupapa by contributing through PressPatron. With your help, we can tell more Māori and Pacific stories.
